디자인하우스에서 기획·출간해 오고 있는 '에세이즈 온 디자인Essays on Design' 시리즈의 세 번째 책으로 『디자인, 세상을 비추는 거울』『예술가와 디자이너』에 이어 출간되었다. 

이 책의 제목에서 말하는 '디자인을 공부하는 사람들'은 단순히 학생만을 의미하지 않는다. 관련 학과 지망생, 디자인 전공자, 지적 허기를 지닌 디자이너, 디자인에 관심을 지닌 지식인 등을 비롯해 디자인의 중심에 있거나, 그 주변을 에워싼 사람들을 모두 일컫는 말이다. 말 그대로 이 책은 '디자인을 공부하는' 모든 사람들을 위한 것으로, 과연 일본의 디자이너들이 어떤 이슈와 고민을 가지고 활동하는지를 보여 준다. 유럽 디자인의 경우에 비해 우리가 얻을 수 있는 정보가 상대적으로 빈약한 일본 디자인의 종과 횡을 담고 있다는 점에서 의미가 큰 번역서라 할 수 있다.

1929년 도쿄에서 태어났다. 구와자와 디자인 연구소, 도쿄 조형 대학, 쓰쿠바 대학 예술학 연구과를 거쳐 현재 야마나시 에이와 단기 대학 정보 문화학과 교수, 쓰쿠바 대학 명예 교수로 있다. 주요 저서와 역서로 『디자인의 철학』『미술을 넘어서』가 있으며 그 밖에 문학, 디자인, 커뮤니케이션에 관한 다수의 논문을 발표했다.

추천의 글 ― 정병규 
들어가는 글 ― 시마다 아쓰시 
한국의 독자들을 위해 시마다 ― 아쓰시 

안도 타다오와의 인터뷰 : 스미요시의 단층집에서 ― 시마다 아쓰시 
'사건의 디자인'사 ― 이쿠이 에이코 
거리로 나가 디자인을 배우다 ― 오오타케 마코토 
근대 디자인, 근대는 어떻게 문제화되었는가 ― 가시와기 히로시 
가쓰이 미쓰오와의 인터뷰 : 시각 인간의 궤적 ― 시마다 아쓰시 
기업 내 디자인의 존재 양식에 대한 도전 ― 구로키 야스오 
디자인의 숲 ― 시마다 아쓰시 
디자인 교실, 사건을 디자인하다 ― 스나가 다케시 
고바야시 이치조의 철로변 문화론 ― 쓰가네사와 도시히로 
노퍽 지방의 빌리지 사인 ― 니시카와 기요시 
역사 속의 현재 ― 후지타 하루히코 
마음의 꽃 ― 미야자키 기요시 
직업으로서의 디자인 ― 무카이 슈타로 
인간은 디자인하면서 살고 있다 ― 야마구치 가쓰히로 
디자인, 또는 감각의 정치학 ― 요시미 슈운야 

더 공부하고 싶은 사람들을 위하여 
인명 찾아보기 
옮긴이의 글