작품소개
중국 사서(史書)의 원형이라 할 수 있는 「사기(史記)」, 그 중에서도 압권으로 일컬어지고 있는「사기열전(史記列傳)」이 새롭게 번역되었다. 단순한 역사서가 아니라 문학서, 사상서로 새롭게 이해한 이 책에서 독자들은 선인과 악인, 음모와 충절, 인(仁)과 불인(不仁)이 서로 얽혀 움직이는 인간 관계 군상들을 통해 중국 역사를 통찰한 사마천 특유의 날카로운 역사 의식을 엿볼 수 있다.
「사기」130편은 상고 시대부터 사마춘이 살았던 시대까지의 중국 역사를 날카로운 역사적 안목으로 쓴 대서사시로서 모든 중국 역사의 전범으로 여겨졌다.「사기」의 절반이 넘는 「사기열전」은 역사와 함께 서로 관계를 맺으며 부침하는 인간의 군상을 기록하고 있어 오랜 세월 동안 생명력이 꿈틀대는 산 역사로 인식되어 왔다.
구태의연한 고어투의 문체를 지양하고 한글 세대를 위해 쉬운 현대어로 번역했으며, 사마천의 원래 의도를 존중하기 위해 어감을 살려 번역했다. 특히 이해를 돕기 위해 각 편마다 상세한 해제를 곁들였으며, 원문에는 소제목을 붙여 내용을 조감할 수 있도록 했다.
저자소개
중국 전한 시대의 역사가로 기원전 145년에 夏陽縣에서 태어났다. 子는 子長, 사마천의 가계는 대대로 왕실의 기록을 담당하는 사관 집안이었다. <BR>
36세 때 아버지의 유언으로 사기 집필을 결심하고 38세에 아버지의 뒤를 이어 태사령에 임명되었다. 오랜 기간 사료수집을 거친 끝에 42세 때부터 본격적으로 사기 집필에 들어갔으나 47세 되던 기원전 99년 이릉의 흉노족 투항사건이 일어나자 이릉을 적극적으로 변호하다 사형 판결을 받았다. 그러나 옥중에서 치욕스런 궁형을 받아 목숨을 구한 후 50세되던 해 사면을 받아 출옥, 중서령에 임명되었다.<BR>
55세 되던 기원전 91년 마침내 130편에 이르는 세계 최초의 紀傳 역사서인 사기를 완성하였다. 기원전 86년, 60세로 생을 마감했다.
목차
1. 백이 열전
2. 관·안 열전
3. 노자·한비 열전
4. 사마양저 열전
5. 손자·오기 열전
6. 오자서 열전
7. 중니 제자 열전
8. 상군 열전
9. 소진 열전
10. 장의 열전
11. 저리자·감무 열전
12. 양후 열전
13. 백기·왕전 열전
14. 맹자·순경 열전
15. 맹상군 열전
16. 평원군·우경 열전
17. 위공자 열전
18. 춘신군 열전
19. 범수·채택 열전
20. 악의 열전
21. 염파·인상여 열전
22. 전단 열전
23. 노중련·추양 열전
24. 굴원·가생 열전
25. 여불위 열전
26. 자객 열전
27. 이사 열전
28. 몽염 열전
29. 장이·진여 열전
30. 위표·팽월 열전
31. 경포 열전
32. 회음후 열전
33. 한신·노관 열전
34. 전담 열전
35. 번·역·등·관 열전